Você lembra a primeira vez que ouviu a palavra furry?

Se entende pelo menos um pouco de inglês, deve ter pensado em algo peludo, talvez fofinho. E provavelmente foi isso. Já se seu vocabulário fica nos limites do português, o sentimento deve ter sido de “Como é que é?”. O que dizer, então, do termo fandom? Difícil até saber a pronúncia!

Assim como tantas outras, o fandom furry é uma cultura, com características próprias, que inclui também um vocabulário particular. Ele é composto por palavras apropriadas (ou seja, que já existem em outras línguas, mas foram adaptadas ao contexto) e neologismos (termos criados propriamente para ela).

Longe de ser um problema, a linguagem indica a riqueza desse universo – que é justamente o que nós, do furries.com.br estamos aqui para mostrar!

Furctionary

(Viu só o que fizemos aí?! rsrsrs)
Para que você fique cada vez mais por dentro do fandom, criamos o “Furctionary”, um dicionário com os principais termos, expressões e siglas usados pela comunidade.

Começando da base mesmo, vamos, ao longo das semanas, expandido esse vocabulário, a fim de que ele fique mais completo e permita que todos os envolvidos no universo furry se sintam confortáveis em usá-lo para se expressar. E contaremos com a participação dos próprios furries como consultores para garantir a maior diversidade possível.

Já de início, com a ajuda do Rupnija, ilustrador e criador de conteúdo para o Youtube, selecionamos 10 palavras bastante comuns e que aparecem em quase qualquer conversa sobre a fandom furry (inclusive essas duas!):

• Furry: do inglês “peludo”, é usado para se referir a pessoas dentro da comunidade furry ou, de forma genérica, a um personagem animal com características humanas.
• Furries: plural de “furry” (apesar de, por costume de uso, também encontrarmos “furrys”).
• Fandom: termo usado para se referir a uma cultura cujos membros se unem em torno de um ou mais gostos em comum. No nosso caso, o ponto de partida são os furries.
• Fursona: termo criado para designar um personagem que você cria para representar si mesmo no fandom.
• Fursuit: derivado do inglês “suit”, que significa “terno, vestimenta”, é a fantasia (ou roupa) que personifica a Fursona no mundo real.
• Feral: adjetivo que caracteriza os personagens que andam sob quatro patas (não tendo a característica humana de caminhar somente sobre dois apoios).
• Fursuit maker: aquele que faz fursuits. Ou seja, os artistas responsáveis por criar o “corpo” dos fursonas.
• Fursuiter: é a pessoa que está vestindo a fursuit. Basicamente, a fursona personificada.